martes, 3 de junio de 2014

On which features I base my decisions to choose a BJD? (I)

¡Hola a todo el mundo~!
En esta entrada me gustaría empezar un poco desde 0 para explicar el porqué elijo mis muñecas como las elijo, en qué me baso y prácticamente, qué es lo que me gusta de ellas.
Hi everyone~!
In this entry I would like to explain on what I base my decisions to buy a BJD, what I like of them to form a part of my family.

Me gustan las BJD porque pueden ofrecerme "encarnar" a los OCs (Original Characters -personajes originales-) que tengo desde hace años e incluso inventarme historias únicamente para ese molde que me encanta.
I like the way BJDs can encarnate the OCs (Original Characters) I created a few years ago or I can just create some stories for those sculpts I like.

Siempre, SIEMPRE que pretendo comprarme una BJD me baso en juego al OC que quiero encuerpar, es decir, su personalidad y cómo me lo imaginaría físicamente (no la cara, sino el aspecto), a través de estas características comienzo a mirar los moldes que tengo en una carpeta llama "WL" (Wish List), donde están aquellos moldes de las diferentes casas que me han transmitido cierto encanto.
When I want to buy a BJD, I always, ALWAYS think on the OC I wanna give life, namely, his/her personality and how he/she looks like (not the face, only the appearance), with this in mind I start to watch some pics of the dolls from the different companies I saved in a folder called "WL" (Wish List), in that folder I only saved the images from the sculps that transmit me some feeling.

· ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·

¿En qué me baso para finalmente elegir el molde que vaya acorde con el OC?
1. Es importante la "mirada", la escultura de los ojos: la forma que tienen, si al maquillarlos pueden ser expresivos junto con las cejas o en realidad no me dicen nada.
2. La nariz: vale que yo tenga tanto complejo con la nariz de las BJDs como el que tengo con la mía, pero es para mí muy importante la forma, debe ser a mi juicio "perfecta" o ir acorde a la escultura de la cara en general. (No es la primera vez que he deshechado un molde que me encantaba por culpa de la nariz).
3. Los labios: por lo general me gustan los labios gruesos, no demasiado, pero que se note que tiene labios y que se les pueda dar un contorno bonito, ya sea por la forma que llevan de inicio o a través del maquillaje.
4. El punto más importante: que las muñecas parezcan muñecas. Es en lo que más me baso en el hobby; cierto es que algunas custom basadas en moldes súper realistas son increíbles, pero creo que el punto de gracia es que nuestras muñecas sean eso: muñecas.

Con eso acabamos los aspectos físicos en los que me baso, pero ¿qué pasa con lo que significan para mí las BJDs?
Al principio de descubrir las BJDs, me enamoré completamente porque eran preciosas, pero cuando descubrí que la mayoría de la gente crea un personaje y lo encarna en un molde de resina, pensé que era una de las formas de creatividad más bella que había visto nunca. Es por eso que yo elijo principalmente a las BJDs según el personaje que quiera encarnar.
Pero por otro lado, si me encanta un molde muchísimo (como puede ser el ejemplo de mi Yeon-Ho de Crobidoll, el primer chico BJD del que me enamoré) siempre puedo crear una historia a partir de él, y esto siempre ocurre en base al sentimiento más fuerte que me transmita esa muñeca.

On what I base my decisions to finally choose a BJD to suit my OC?
1. It's important for me the "look" of a BJD, the sculp of the eyes: their form, I think if their could be expressive with a specific make-up of the eyebrows or if they really don't transmit anything.
2. The nose: I'm a little complexed with my nose, it's because of that I always look at the nose of my future BJDs. It must be (in my opinion) "perfect" or suit the facial features of the doll. (More than once I dicarded a sculpt because I didn't like ONLY the nose).
3. The lips: I usally like thick lips in the sculpt or if we can make that effect with make-up.
4. The most important point: dolls must look like dolls. It's true that some customs based on super realistic sculpts look amazing but I think that the point of the hobby is that: we have dolls.

With this, I finish the physical aspects, but what about the feelings?
At first, when I dicovered BJDs, I fallen in love with their beauty, but then I realized that people encarnated an OC in them. That was the more beautiful form of creativity I've ever seen. It's because of that I mainly choose my BJDs in base on an OC.
On the other hand, if I like a sculpt a lot (for example: my Yeon-Ho from Crobidoll, the fist BJD boy I've fallen in love with), I can always create a story and a character from it. This always happens from the stronger feeling the doll transmit to me.

· ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·

No sé qué es lo que hacéis vosotr@s para elegir una BJD, pero si no hago esto, no me siento para nada contenta. Ya fallé con un Leo de DollZone que compré (mi realmente primera BJD) y, a pesar de que aún lo tengo, no sé qué hacer con él... Es muy triste, pero con el resto, aplicando ya estas reglas, estoy encantadísima y no se me pasaría por la cabeza el vender ninguna de las muñecas que tengo (que son ya 9 ^^).
I don't know on what you base your decisions to choose a BJD, but if I don't apply those rules, I'm not happy with the doll. I failed buying a Leo from DollZone (my really first BJD) and in spite of that BJD continues with me, I don't know what to do with it... It's so sad, but with the others and applying those rules, I'm completely in love with them and I didn't think about selling one of them (my family consist of 9 BJDs right now ^^).

Espero que, sobre todo a la gente que no ha comprado su primera BJD aún, pueda servirle esta charla ¡y me encantaría saber si alguien comparte estos puntos conmigo!
I hope this points could serve for those that haven't own any BJD yet, and I would like to know if anyone of you have similar opinions with me!

· ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·

Recuerdo a quienes lean esta entrada que actualicé mi página de BJD, ¿la habéis visto? -> BJDs

Recordatory for those who read this: I updated a new info of my BJDs, did you see? -> BJDs

· ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·

Nota importante: a partir de el mes de Junio, actualizaré todos los Martes y Viernes de todas las semanas salvo un aviso con antelación, ¡espero que sigamos leyéndonos!
Important note: since June I will update every Tuesday and Friday of all the weeks, if I couldn't do that, I will notify you in advance, I hope we keep on touch!

· ~ · ~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·

Con cariño: Guiomaru ♥
With love: Guiomaru ♥

miércoles, 12 de febrero de 2014

A Princess is born~

Hola a todo el mundo! Gracias por seguir ahí en este nuevo año!
Esta vez os traigo una sesión que tenía pendiente, pero parece ser que nunca van las cosas como una quiere, es por eso que me he retrasado, pero mi Photoshop ya está arreglado y le voy a dar mucha caña!! :3
Hello everyone! Thank you to be there this New Year!
This time I'll show you a photoshoot I had outstanding, but you know, things don't happend as you wish, it's because of that I'm late with this one, but my Photoshop is now OK and ready to work with! :3

Aquí os muestro a mi querida princesa Aria, una Priscilla de WithDoll que hace poco (el 18 de Enero) cumplió dos añitos conmigo! Creo que es la primera vez que la enseño en mi Blog, pero es que hasta hace relativamente poco no ha tenido cara! xD
Here can I show you my dear Princess Aria, she's a Priscilla from WithDoll who the 18th of January made two years with me! I think it's the first time you can see her in my Blog, but she hasn't make up until a few months ago.

La historia cuenta cómo ella de repente desaparece, así sin más, y cuando despierta no sabe dónde está, en qué se ha convertido y dónde está su hermana Aizen... Sin saber cómo, recupera la fuerza para buscar a su hermana gemela, a la que va dedicada completamente esta sesión ♥
(Aizen es la Priscilla de WithDoll de mi querida Anesan -> Yisaki).
This story tells how Aria suddendly desapears and when she wakes up, she doesn't know where she is or what she has become and also where Aizen is... She doesn't know how, but she recovers the strength to find her twin, who is the one I dedicate this photoshoot ♥
(Aizen is a Priscilla from WithDoll who belongs with my Dear Anesan -> Yisaki).

Note: Traducción debajo de cada foto // Translation below the pics.

STARRING
Aria is a Priscilla from Withdoll.
Aizen is a Priscilla from Withdoll who belongs with my bff Yisaki. (She doesn't appear at the pics, but Aria "talks" with her).

 ¿Quién soy... ahora?
Who am I right now...?

 
 ¿Esta es mi verdadera yo...? // Creo que sí...
Is this the real me...? // I think so...




Aizen, estoy viva.
Aizen, I'm alive.
 

La última foto es mi preferida, pero qué voy a decir yo! xD

Aria está maquillada por la increíble Mizuko Hayashi, si clickeáis su nombre podéis visitar su galería porque hace unos maquillajes preciosos! (Se nota mi fanatismo xD).
The last pic is my favourite, but I'm her mom! xD
The makeup of Aria was do by Mizuko Hayashi, if you click the name you could see the gallery because she do a very beautiful make up for dolls! (I'm a fan xD).

Ahora es el turno de agradecer a Pandora, ella es una chica que hace unos trajes increíbles para BJD, os dejo su tiendecita: Bunny Heart. El traje que lleva Aria lo hizo en especial para el Evento del LDoll en Francia, el pasado Octubre.
Now is the turn to thank Pandora, she's a girl who makes an incredible BJD outfits, here you are her shop: Bunny Heart. The dress which Aria is wearing in this photoshoot is one of the Pandora creations for the LDoll France, from last October.

Muchísimas gracias Pandora, por ser tan creativa con nuestras BJDs!! La calidad es excelente, no puedo estar más contenta!!
Thanks a lot, Pandora 'cause you're so creative with our BJDs!! The dress has an excellent quality, I couldn't be happier!!


Nos leemos en la siguiente entrada! ♥
See you in the next entry! ♥

miércoles, 4 de diciembre de 2013

NEW KIDs!! *___*

¡¡Hola a tod@s!! ¿Qué tal?
Hi everyone! How are you?

Como veis, ¡me estoy poniendo las pilas con el Blog! Estoy muy emocionada de poder llevarlo más al día ahora que trabajo por las mañanas~
As you can see, I'm working more often in my blog! I'm so excited because I have got more time now when my job is during the morning.

¡¡Hoy os traigo noticias!!
El día 2 por la noche (casi día 3) ¡¡hice un pedido a Luts!! Estoy que no me lo creo, porque se vienen a casa nada más y nada menos que ¡dos kekos y medio! (?) Sí, un JDF Terra (que apenas me lo pude pensar porque estaba en mi WL desde que empecé en el hobby y han colgado una noticia de que dejan de venderlos en Diciembre de este año...), un KDF Bory boy (como sabéis, tengo una Bory girl, mi querida Kaiami, bueno pues éste va a ser su hermanito, al que llevo intentando comprar desde hace dos años...) y el "medio" keko es  la cabecita de regalo de Evento de Invierno. Con el dineral podría haber escogido la SD, pero me enamoró la cabecita de KDF, ¡además en WS podrá robarle el cuerpito al Bory mientras el personaje se termina de definir completamente!
I have news!
The night of 2nd December I ordered two and a half new guys from Luts! I can't believe it yet~ I ordered a JDF Terra (I always want a Terra, since I started this hobby and the notices form Luts was the JDF closed for farewell sell, this is my time to buy him!), a KDF Bory boy (as you know, I actually own a Bory girl, my dear Kaiami, and this guy is her brother! He finally can stay with us at home, after two year of a loooong waiting!), and the other "half" doll is the Winter Event head for KDF, also in WS (like the bory) until I can buy a body for him.

¡Así que aquí los tenéis! Parece un harem de chicos guapos xD
Here you are! It looks like an harem of handsome boys xD

Kurenai · Kazuo · Rain
¡Ahí están los nombres de mis nuevos niños!
Those are the names for the new guys!

He empezado a pagar en Layaway a los pekes, estoy muy nerviosa, pero aún queda mucho para que estén conmigo en casa...
I started a Layaway for the kids, I'm so nervous but it'll be a long time until they come hoy with me...

¡Espero que os haya gustado la entrada, nos vemos en la siguiente!
Hope you enjoy this entry! See you in the next one!

With Love~ ♥
Guiomar.