·Special photoshoot~

ONLY SPANISH 

[sorry, I'm ill, and I'll be long to write all the text, hope u could forgive me ^///^]

¡¡Hola a todo el mundo~!!♥

Como he dicho arriba en inglés, estoy mala... D: Llevo así casi tres días... (Desde el domingo por la noche). ¿Qué me pasa? Pues no sé explicarlo, pero estoy muy cansada y me mareo... El mareo hace que me duela la cabeza y se me revuelva el estómago... T_T Vamos, que tengo de tóh' x'DD

Pero esta tarde, después de merendar un poquito, (tostadas con mermelada de fresa~ YUMMY!♥) he aprovechado para sacarle unas fotos a Daisuke, que tiene peinado "nuevo" (mejor dicho, bien puesto xD) y una gabardina que le compré por un precio increíble *^* (<-- tó feliz y orgullosa ella xD).

Así que nada, he hecho una sesioncilla que quería dedicársela a tres personitas: Amy [aquí su blog --> AMY'S BLOG], Usagi~ [¿por qué no encuentro tu blog? T_T] y Fanny [aquí su blog --> FANNY'S BLOG]; pero en especial a la primera, Amy, que me enteré de que ayer estaba mal... u////u

¡¡Así que Daisuke y yo nos hemos puesto las pilas para ver si conseguimos que se anime un poco!! *^* (En realidad hacemos buen equipo 8DD -aunque a él no le guste, yo lo sé (?)-)

Soo~ Amy, sienta a Karasu a tu lado y mira la sesión, esperamos de todo corazón que te guste~♥
NOTA: texto y traducción debajo de cada img.; debo pedir perdón por quienes sepán japonés... he usado el traductor y no sé si le daré alguna patada al idioma (seguro T_T).

-ぼく覚えていないことができます···

-Ya no recuerdo...

-···あなたは私に触れ方法

-...cómo me tocabas.

-匂いあなたの肌を感じないように···

-Ni qué sentía al oler tu piel...

-ファック···!

-Joder...!

-私は思う···

-Creo...

-何とか···

-Que, de alguna manera...

-あなたは私を閉じ込めました···

-Me tienes atrapado...

Está mal que yo lo diga... Pero lloro con esta sesión~♥
A pesar de ser un jodío' arisco y con una soberbia más grande que él, Daisuke tiene un gran corazón... Y Karasu es para él más que "el maldito demonio", le quiere y se trata del único hombre del cual Daisuke podría enamorarse... [DOUJIN]
©Karasu - Amy Yamazaki.
©Daisuke - Guiomar Romantic.

¡¡Algunas fotos BONUS~ que pensé que podrían gustaros!!

Esa soberbia de la que os hablaba...♥

Detallito~ (fijaos en las esposas♥ retocadas a posta)

Era demasiado bueno para ser cierto... Se hartó xD (Daisuke dice: FOTOS NO!!)

Hasta aquí esta sesioncitaaa~
¡¡Espero que os haya gustado amig@s!!

SEE YOUU~♥♥

·Shion's arrived!!

ENGLISH + SPANISH

¡¡Holaa~!!
Hello~!!
Aquí vengo con otra actualización recientita (esta vez me estoy poniendo las pilas, intento no dejar solito esto ¡¡y todo es gracias a vuestros lindos comentarios!!♥♥).

Here I am with a new update (this time, I try to write news updates more often and it's because ur sweeeets comments!!♥♥).

Hace relativamente poco me enteré de que una chica (Lullaby) vendía una Taco de Soom -recast- en el Perla Negra, siempre había querido ese molde y no me dejaron comprarlo en su día... Así que pirata era la única forma de conseguirla... So~ Una vez que Noe (Sakuyama en los foros♥) me dio el chivatazo, no me lo pensé dos veces, ¡¡LA QUERÍA!! x///3
A few days ago, my friend Noe (Sakuyama on forums) said to me that a girl called Lullaby sold a Taco from Soom -recast- in a spanish forum called Perla Negra. I wanted to buy this mold since I saw it in Soom The Gem, but my mom prohibited it to me, so... It was the only way to get my dear Shion. I didn't have to think about it: I WANNA GET HER!! x///3

Así que nada, esto es lo que pasó: Noe me hizo de intermediaria, compré a Shion y se vino a casita ¡¡en tres días~!! Estoy súper contenta con ella, es mi querida dragoncita elemental de agua♥ <--soy una friki del agua, entre Aria y ella, algún día me volveré loca♥
So~: Noe was the intermediary, I paid Shion and she came home three days later!! I'm so happy with her, she's my dear dragon-girl elemental of water♥ <--I'm a freak about water, with her and Aria I'll be crazy someday♥


Espero que a vosotros os guste tanto mi nueva niña como a mí *///////*
I hope you really like my new girl */////////*

AQUÍ EL VÍDEO DE APERTURA --> Opening Box - Shion - GuiomaruDolls
[Video Box Opening only in Spanish cause is my language ^^]
Día de llegada: 15 - Marzo - 2012
Day she arrived: 15th March 2012


Y ahora unas fotitos que le he hecho hoy mismo, no he podido antes, pero estoy bastante contenta con el resultado~ T//u//T
And now some pics I took her today, I couldn't take a photoshoot before, but I'm happy with the results~ T//u//T

My favourite~ T//u//T [Se nota la fuerza que tiene el pj]

Éstas son las únicas fotitos que he podido salvar de la sesión, cuando me he querido dar cuenta, ya se había ido la luz del Sol... T____T Espero que os gusten!!♥

Those are the only pics I could save of this photoshoot because it was cloudy and there's no so much sun light... T___T Hope u like it!!♥

SEE YOU~!!♥♥

·I'm still alive... (I think xD)

SPANISH

¡¡Hola~ de nuevo por aquí~!!


Madre mía, tenía esto un pelín... (vale, mucho T_T), abandonado...
Pido perdón pero es que estoy que no doy a basto con el módulo superior D:

El jueves tuvimos los dos últimos exámenes de evaluación, ayer me quedé en casa para descansar un poco y para celebrar que ya no tenía "nada importante que hacer", decidí comerme a fotos a mi querida neko, ¡¡Kaiami-chan!!!

Le hice unas 40 fotos, ¡pero las que me han gustado son las que vienen a continuación! Espero que a vosotr@s también os gusten taaanto como a mí ^-^

Las fotos que os voy a mostrar están editadas, solamente un equilibrio de color, pero finalmente he conseguido que los ojos de Kaiami en las fotos se vean como realmente son: ¡¡MORADOS!! (No marrones, como se piensan casi todos, JAJA).

Kaiami se siente un poco triste... sola.

Esta es mi favorita de la sesión T//u//T

Primer plano~♥

"Hermano..." // "Te estaré esperando..."

Por último esta pequeña composición, en la que Kaiami echa en falta a su hermano Kazuo (un Bory boy próximamente♥).
Espero que os haya gustado, ¡¡¡gracias por mirar!!!♥

AH! Y gracias también por los comentarios taaaaaaaaaan bonitos que me dejais en cada entrada T//u//T los leo SIEMPRE, aunque algunas veces no puedo contestar a todos, de vez en cuando me paso a mirar♥

SEE YOU~!!♥♥